פינף פארבן, פולע אבסארפציע, נול קאפווייטיק – אונזער נייע סלאַטינג דיי קאַטינג מאַשין איז אַ חיה.

מאנchmal בויט מען א מאשין וואס פילט זיך פשוטרעכטס... דו פארשטייסט וואס איך מיין? יעדער טייל ארבעט. יעדער דעטאל מאכט זינען. און ווען דו ענדליך צינדסט עס אן, לויפט עס ווי עס טוט די ארבעט שוין יארן.

דאָס איז פּונקט ווי מיר פילן וועגן אונדזער נייעםפולע אַבזאָרפּציע פינף קאָליר סלאָטינג שטאַרבן קאַטינג מאַשין.

איך בין פֿון קאַנגזשאָו באַיקואָ קאַרטאָן מאַשינערי קאָו., לטד. מיר זענען באזירט אין דאָנגגואַנג קאָונטי, העבעי פּראָווינץ – דאָס האַרץ פֿון כינע'ס קאַרטאָן מאַשינערי אינדוסטריע. שוין דא פאר יארצענדלינג. איינער פון די ערשטע פאבריקאנטן אין דעם שפיל. איבער די יארן האבן מיר געלערנט אז גוטע מאשינען הייבן זיך אן מיט גוט טראכטן. און די דאזיגע? מיר האבן אריינגעווארפן אלעס וואס מיר ווייסן.

פון וואנעט איז די מאשין געקומען?

מיר האָבן נישט נאָר קאָפּירט אַן אַלטן דיזיין און אַרײַנגעוואָרפן אַ נײַעם פֿאַרב. די גאַנצע מאַשין ניצט אינטערנאַציאָנאַלע פֿאָרגעשריטענע דיזיין קאָנצעפּטן, צוזאַמען מיט אונדזערע אייגענע יאָרן פֿון פּראָדוקציע־ערפֿאַרונג. מיר האָבן נאָכגעפֿאָלגט ערנסטע פּראָדוקציע־סטאַנדאַרדן און אַנטוויקלט דעם מאָדעל פֿון גרונט אויף.

די עלעקטרישע אַקסעסאָריעס און הויפּט טיילן קומען פֿון אייראָפּע, אַמעריקע, יאַפּאַן און אַנדערע לענדער. דאָס איז נישט נאָר פֿאַרקויף־רעדע. דאָס מיינט העכערע קוואַליטעט, בעסערע סטאַביליטעט און אַ לענגערע לעבן. מיר האָבן אויך געגעבן גרויס אויפֿמערקזאַמקייט צו דער זיכערקייט און באַקוועמלעכקייט פֿונעם אָפּעראַטאָר – ווײַל אַ מאַשין וואָס איז שווער צו נוצן וועט נישט גוט געניצט ווערן.

קלוגע פֿעיִטשערז וואָס איר וועט טאַקע נוצן

לאָז מיך דיר דורכפֿירן דעם מוח פֿון דעםקאָראַגייטאַד קאַרדבאָרד מאכן מאַשין.

ס'איז דא אן אומאפהענגיקע קאמפיוטער טיש קאנטראל. איר קענט אויפהיטן אלגעמיינע באשטעלונגען, שנעל טוישן צווישן דזשאבס, און די אפעראציע איז טאקע גאנץ פשוט. קיין גראבן דורך פארמישטע מעניוס.

דאָ איז אַ פֿונקציע וואָס אונדזערע קאַסטאַמערז ליב האָבן:ווייטער קאָמפּיוטער וישאַלטאויב עפּעס גייט נישט גוט, קענען מיר העלפֿן פאַרריכטן די פּראָבלעם מיט עקוויפּמענט פֿון ווײַטן. דאָס מיינט שנעלערע פֿיקסעס און נידעריקערע וישאַלט קאָסטן. איר וואַרט נישט דרײַ טעג ביז אַ טעכניקער קומט אָן.

יעדער טראַנסמיסיע וואַל איז געמאַכט פֿון קוואַליטעט שטאָל, האַרטער קראָום פּלייטאַד, און אויבערפֿלאַך געשליפֿן. די טראַנסמיסיע גירז זענען הויך קוואַליטעט שטאָל, היץ באַהאַנדלט און געשליפֿן. קיין קורץ וועג.

זיכערהייט איז נישט קיין נאכגעטראכט

איך בין שוין געווען אין גענוג פאבריקן צו וויסן אז זיכערהייט פֿעיִטשערז שטערן אָפט. אָבער מיר האָבן דיזיינט די אַזוי אַז זיי זאָלן טאַקע אַרבעטן.

יעדע איינהייט פון דער מאַשין קומט מיט אַ גיין מאָטאָר – וואָס מאַכט די אָפּעראַציע פיל מער באַקוועם. ווען די איינהייט גייט, קלינגט אַן אַלאַרם צו וואָרענען אַלעמען אין דער נאָענט. קיין איבערראַשונגען.

עס איז אויך דא אן עמערדזשענסי אפשטעל קנעפל אין יעדן איינציקן איינהייט. איר קענט אפשטעלן דאס גיין אינעווייניג צו באשיצן יעדן וואס ארבעט אינעווייניג. דערצו, אן אויטאמאטישע אויל באלאנס אפאראט האלט דעם אויל לעוועל גלייך איבער אלע איינהייטן. ווייניגער אויפהאלטונג, ווייניגער קאפווייטיק.

וואָס קענט איר פּראָדוצירן?

דאָס איז אַן אמתע 5 קאָליר פלעקסאָ דרוק מאַשין, אבער עס איז אויך א שלאָסער און שטאַרב־שניידער אין איין. קעסטלעך, קאַרטאָנס, דיספּלייז – אַלץ וואָס דאַרף הויך־קוואַליטעט דרוקן און פּינקטלעכן שניידן. עס איז ספּעציעל גוט פֿאַר עקספּאָרט פּאַקאַדזשינג און עקאָ־פֿרײַנדלעכע פּאַקאַדזשינג, ווײַל די רעגיסטראַציע בלייבט ענג און אָפּפֿאַל בלייבט נידעריק.

אויב איר זוכט צווישןקאַרטאָן קעסטל דרוק מאַשין מאַנופאַקטורערס, ווייסט איר אז פינף פארבן גיט אייך עכטע פלעקסיבילאַטי אין דיזיין. העלע לאָגאָס, דעטאַלירטע גראַפיקס, קאָנסיסטענטע לויפונגען. די מאַשין ברענגט עס.

פארוואס אונז אויסקלויבן?

קוק, עס זענען דא אסאךקאָרוגאַטעד פּאַפּירבאָרד מאכן מאַשיןסאַפּלייערס דאָרט. אבער דאָנגגואַנג קאָונטי האט אַ לאַנגע געשיכטע אין דעם אינדוסטריע, און מיר פירן די קאַרטאָן אינדוסטריע שוין פֿאַר פילע יאָרן. נישט דורך צופאַל. דורך בויען מאַשינען וואָס קראָם שטאָקן ווילן טאַקע לויפן.

אויב איר זענט מיד פון דרוקערס וואָס דריפֿט זיך, שלאָסער אַפּאַראַטן וואָס שטעקן זיך אָן, אָדער שטאָיב-שניידערס וואָס פאַרלירן רעגיסטראַציע – לאָזט אונדז וויסן. מיר וועלן אייך ווייַזן וואָס אַ ריכטיק געבויטע...פול אַבזאָרפּשאַן פינף קאָליר סלאָטינג שטאַרבן קאַטינג מאַשיןקענען טאָן אויף דיין שטאָק.

— די מאַנשאַפֿט בײַ קאַנגזשאָו באַיקואָ קאַרטאָן מאַשינערי קאָו., לטד.